Van der Rijt IT käyttää Clonable WooCommerce-sivustojen nopeaan ja tehokkaaseen kääntämiseen.
Jaa
Johdanto: Tietoa Van der Rijt IT:stä
Van der Rijt IT on erikoistunut WooCommerce-sivustojen kehittämiseen ja hallinnointiin. Robotmower-blades.nl:n ja Plotterwinkel.nl: n kaltaisten verkkokauppojen avulla yritys on suunnattu kapeille markkinoille ja tarjoaa laajan tuotevalikoiman sekä yksityishenkilöille että ammattilaisille. Kansainvälisen kasvun vuoksi omistaja Niek van der Rijt etsi tehokasta tapaa tehdä verkkokaupat saataville useilla kielillä.
Haaste: aikaa vievä ja monimutkainen käännösprosessi
Van der Rijt IT:n kaltaiselle sähköisen kaupankäynnin yritykselle on tärkeää tavoittaa asiakkaat Alankomaiden ulkopuolella. Siksi yritys halusi tehdä WooCommerce-verkkokauppansa saataville saksaksi, ranskaksi, espanjaksi ja italiaksi. Näiden verkkokauppojen kääntäminen ja ylläpitäminen manuaalisesti osoittautui kuitenkin suureksi haasteeksi.
Yritys etsi ratkaisua, joka ei vain tarjota alkuperäisen käännöksen, mutta oli myös helppo ja tehokas ylläpitää.
Ratkaisu: Clonable automaattiseen kääntämiseen ja kansainvälistämiseen
Joulukuussa 2023 Van der Rijt IT käynnisti Clonable. Tämän työkalun avulla heidän olemassa olevat verkkokauppansa voitiin kloonata ja kääntää useille kielille nopeasti ja tarkasti. Käyttäjäystävällisen käyttöliittymän ja välittömän muutosten tekemisen ansiosta käännettyjen verkkokauppojen ylläpidosta tuli paljon helpompaa.
Meillä on melko paljon sisältöä, ja huomasimme, että ulkomaisten verkkokauppojemme ylläpitäminen manuaalisesti oli aikaa vievää eikä siksi koskaan täydellistä.
Niek van der Rijt
Yritys etsi ratkaisua, joka ei vain tarjota alkuperäisen käännöksen, mutta oli myös helppo ja tehokas ylläpitää.
Ratkaisu: Clonable automaattiseen kääntämiseen ja kansainvälistämiseen
Joulukuussa 2023 Van der Rijt IT käynnisti Clonable. Tämän työkalun avulla heidän olemassa olevat verkkokauppansa voitiin kloonata ja kääntää useille kielille nopeasti ja tarkasti. Käyttäjäystävällisen käyttöliittymän ja välittömän muutosten tekemisen ansiosta käännettyjen verkkokauppojen ylläpidosta tuli paljon helpompaa.
Järjestelmä toimii erittäin nopeasti ja on käyttäjäystävällinen.
Niek van der Rijt
Clonablekehittyneiden ominaisuuksien, kuten URL-osoitteiden kääntämisen, automaattisen synkronoinnin ja räätälöitävissä olevan sisällön avulla Van der Rijt IT pystyi jatkamaan eri verkkokauppojen hallintaa useilla kielillä ilman, että siihen kului paljon ylimääräistä aikaa ja kustannuksia.
Toteutus: Tehokas ja skaalautuva
Lyhyessä ajassa verkkokaupat oli täysin muunnettu neljälle uudelle kielelle. Clonableautomaattisten päivitysten ansiosta tuotekuvaukset, blogiartikkelit ja muu sisältö pysyivät aina ajan tasalla.
Lisäksi Clonable tarjosi lisätyökaluja verkkokauppojen optimoimiseksi kansainvälisille asiakkaille, kuten:
SEO-ystävälliset käännökset parempaa löydettävyyttä Google.
Automaattiset päivitykset, jotka pitävät sisällön synkronoituna alkuperäisen hollantilaisen verkkosivuston kanssa kaikilla kielillä.
Käyttäjäystävälliset säädöt, joten pienet hienosäädöt ja optimoinnit voidaan tehdä helposti.
Nyt on kulunut kaksi vuotta, ja suhteellisen nopeasti tapahtuneen hienosäädön jälkeen olemme lisänneet useita täydellisiä verkkokauppoja.
Niek van der Rijt
Tulokset: Suurempi myynti vähemmällä ajalla ja kustannuksilla
Kaksi vuotta toteutuksen jälkeen Van der Rijt IT käynnisti onnistuneesti useita WooCommerce-sivustoja eri kielillä. Clonable ansiosta yritys pystyi säästämään huomattavasti aikaa ja kustannuksia, ja sen kansainvälinen myynti kasvoi huomattavasti.
Liikevaihto on nyt paljon suurempi kuin ennen, ja murto-osa ajasta ja kustannuksista verrattuna manuaaliseen kääntämiseen.
Niek van der Rijt
Johtopäätös: Clonable ratkaisuna WooCommerce-sivustoille
Van der Rijt IT:n kaltaisille sähköisen kaupankäynnin yrityksille Clonable tarjoaa täydellisen tasapainon nopeuden, tehokkuuden ja laadun välillä. Verkkokauppojen kääntäminen ja ylläpitäminen manuaalisesti oli aikaa vievää ja kallista, mutta Clonable ansiosta uudet markkinat voidaan saavuttaa nopeasti ja tehokkaasti.
Sen skaalautuvuus ja kehittyneet työkalut tekevät Clonable ratkaisun WooCommerce-sivustoille, jotka haluavat laajentua kansainvälisesti ilman suuria ajallisia investointeja tai korkeita kustannuksia.