Kohdista kansainväliset kävijät:
Tee kohdepaikkatiedot, tapahtumat ja käytännön sisältö välittömästi saataville useilla kielillä.
Oletko valmis manuaaliseen kääntämiseen?
Hallinnoi matkailusivustoasi yhdestä paikasta. Clonable pitää tapahtumat, aukioloajat ja käytännön tiedot automaattisesti ajan tasalla kaikilla kielillä.
Nämä organisaatiot ovat jo edelläsi
Pidä tiedot ajan tasalla kaikilla kielillä
Tapahtumat, aukioloajat ja muut tiedot muuttuvat jatkuvasti. Clonable avulla hallitset kaikkea yhdestä keskitetystä lähteestä, ja eri kieliversiot pysyvät automaattisesti ajan tasalla.
Tapahtumakalentereista ja aukioloajoista reittitietoihin ja kausikampanjoihin: kävijät odottavat samaa ajantasaista tietoa kaikilla kielillä. Teetkö muutoksia alkuperäiseen verkkosivustoon? Clonable päivittää muutoksen automaattisesti muihin kieliversioihisi. Näin tiimisi ei tarvitse tehdä muutoksia uudelleen jokaisella kielellä erikseen.
Haluatko kuitenkin poiketa tästä kohderyhmä- tai markkinakohtaisesti? Silloin mukautat sisältöä paikallisesti luopumatta keskitetystä synkronoinnista.
Miksi matkailualan organisaatiot valitsevat Clonable
Aina ajantasainen kaikilla kielillä
Käsittele muutokset keskitetysti ja pidä tiedot ajan tasalla kaikilla kielillä.
Vältä päällekkäistä toimitustyötä
Julkaise sisältösi kerran keskitetysti sen sijaan, että tekisit sen manuaalisesti kielikohtaisesti.
Säilytä ainutlaatuinen brändikokemuksesi
Pidä tone of voice ja visuaalinen ilme yhdenmukaisina kaikilla markkinoilla.
Laajenna kansainvälistä SEO
Paranna löydettävyyttäsi ulkomailla käännettyjen URL-osoitteiden ja metatietojen avulla.
Saumaton järjestelmäintegraatio
Yhdistä Clonable suoraan nykyiseen CMS-järjestelmääsi ilman monimutkaisia IT-prosesseja.
Laajempi kansainvälinen kattavuus ilman ylimääräistä hallintotaakkaa
Monet matkailualan organisaatiot hallinnoivat yksittäisiä käännöksiä tai erillisiä verkkosivustoja kohderyhmäkohtaisesti. Tämä toimii niin kauan kuin sisällön määrä pysyy rajallisena. Mutta heti kun tapahtumien, kampanjoiden ja kävijätietojen määrä kasvaa, myös manuaalisen työn määrä kasvaa.
Clonable avulla toimituksesi julkaisee sisältöä yhdestä tutusta työnkulusta käsin, ja kaikki kieliversiot pysyvät automaattisesti synkronoituna.
Deze organisaties bereiken internationale bezoekers met Clonable
Tutustu siihen, miten yritykset käyttävät Clonable kansainvälisen kasvun nopeuttamiseen ja helpottamiseen.
Englanninkieliset uutiset seurasta ovat yhä tärkeämpiä. Ja tämä toimii niin paljon tehokkaammin. Meidän ei nyt tarvitse rakentaa kolmea verkkosivustoa eri kielillä.
Jörgen van der Meulen
Digitaalisen median koordinaattori
Clonable avulla laajennumme nopeammin uusille markkinoille samalla, kun jatkamme verkkokauppamme keskitettyä hallinnointia
Sam
Omistaja Zwembad.shop
Clonable avulla teemme verkkosivustomme nopeammin ja helpommin saavutettaviksi muille kuin hollanninkielisille kävijöille.
Evert
Omistaja Jaarbeurs Utrecht
Autamme mielellämme sinua alkuun Usein kysyttyjä kysymyksiä matkailusta ja Clonable
Nog vragen over jouw toeristische website?
We denken graag met je mee over meertalige informatie voor jouw internationale bezoekers.
Toimiiko Clonable minun CMS:ni kanssa?
Clonable Toimii useimpien CMS-järjestelmien ja verkkosivustoalustojen kanssa, mukaan lukien WordPress, Shopware, Shopify, Magento ja WooCommerce. Usein voit liittää olemassa olevan verkkosivustosi suoraan ilman suuria teknisiä muutoksia.
Tutustu kaikkiin tuettuihin integraatioihin ja CMS-järjestelmiin.
Vaikuttaako Clonable sivustoon SEO?
Kyllä. Clonable tukee kansainvälistä hakukoneoptimointia muun muassa optimoitujen kieliversioiden, hreflang -attribuutin ja paikallisten mukautusten avulla. Tutustu SEO-tapaustutkimukseemme ja katso, kuinka asiakkaamme parantavat orgaanista näkyvyyttään kansainvälisesti.
Voinko mukauttaa paikallista sisältöä markkina-alueittain?
Kyllä. Voit mukauttaa sisältöä, käännöksiä ja SEO markkina-alueittain ilman, että se vaikuttaa muihin kansainvälisiin versioihin verkkosivustostasi.
Hoe houd ik evenementen en bezoekersinformatie actueel in alle talen?
Je werkt evenementen, openingstijden en andere bezoekersinformatie één keer bij op je originele website. Clonable verwerkt de wijzigingen automatisch in de vertaalde versies. Zo voorkom je dubbel redactiewerk.
Hoe zorg ik dat vertalingen passen bij onze bestemming?
Met de Context Assistant geef je context mee over je regio, doelgroep en merkidentiteit. In de glossary leg je vaste termen en namen vast. Je kunt vertalingen daarnaast zelf aanpassen aan de sfeer van jouw bestemming.
Oletko kyllästynyt monikielisen matkailutiedon manuaaliseen hallintaan?
Tutustu siihen, miten tavoitat kansainväliset kävijät ilman ylimääräistä hallinnointia tai irrallisia käännöksiä.